[独家]奥斯卡外语片选送：戛纳系强势 华语片难突围

　　　　三部参战奥斯卡的华语片被外界认为希望不大

　　　　凤凰网讯 随着内地确定选送《夜莺》角逐奥斯卡外语片，又一年的奥斯卡外语片申报工作接近尾声。与去年类似，今年共有七十多个国家和地区选送影片竞逐奥斯卡，其中毛里塔尼亚、科索沃、巴拿马都是首次选送影片，而去年同样有三个国家首次宣布加入奥斯卡外语片军团。没错，奥斯卡一直以这样的方式扩张着自己的版图。

　　　　当然，作为全世界最有知名度的奖项，奥斯卡外语片的魅力首先在于可以让世界各国的优质齐聚一堂，无论是戛纳、柏林还是威尼斯的获奖影片，以及亚非拉各国家、地区的佳片，甚至一些不知名的小国家，都会以小金人为目标，加盟奥斯卡战团，颇有万国来朝的味道。

　　　　在新一届的奥斯卡外语片报名者中，同样有很多值得关注的影片，到底哪部才能笑到最后，成为明年小金人的得主呢？为了方便你们更好地了解本届奥斯卡外语片，我们从本届奥斯卡外语片报名者中选出12部具有代表性影片，并分类加以介绍。相信通过下面的介绍，你们一定会对本届奥斯卡外语片有个更深入的了解。

　　　　华语影片

　　　　1、《夜莺》

　　　　来自：中国内地

　　　　选择《夜莺》代表内地出征奥斯卡，多少有些让人意外。因为在之前的猜测中，大家普遍认为张艺谋的《归来》与柏林金熊奖得主《白日焰火》更有希望。《白日焰火》有金熊奖的光环，何况影片质量也不差。至于《归来》，张艺谋多年的奥斯卡经历，以及他在北美的影响力，都让大家猜测本片更可能代表内地出征奥斯卡。

　　　　最终选定的《夜莺》甚至不属于纯正的中国，因为这是一部中法合拍片，导演则是法国导演菲利普-弥勒。他的代表作就是《蝴蝶》，于是《夜莺》也被称为中国版的《蝴蝶》，同样是老人与小孩的故事。当然，无论是什么版，这样的影片要想获得奥斯卡提名，难度仍然非常大。或者，正如媒体所说，选择这样一部影片参赛，背后的意义远大于影片本身，这里有更多纪念意义，比如中法建交50周年等等

　　　　2、《黄金时代》

　　　　来自：中国香港

　　　　虽然内地迟迟不愿公开奥斯卡外语片的参赛者，香港却是早早就选定了许鞍华的《黄金时代》。尤其最近针对《黄金时代》的讨论格外激烈，也让影片获得大量关注。

　　　　不过，单从影片本身，《黄金时代》恐怕仍然很难获得奥斯卡的关注。萧红的传记对内地观众都尚有距离，何况是一群外国人了。尤其影片有意放弃了传统的叙事方法，以多视点、剧情重现的方式，让萧红的传记成为众人讲述的伪访谈，这让普通观众接受起来难度更大。而奥斯卡外语片一直是个很保守的奖项，它鼓励优质的影片，却经常忽视实验的影片，哪怕是稍微出格的。

　　　　不过许鞍华倒是奥斯卡外语片的老朋友了，《黄金时代》已经是其第四次竞逐奥斯卡外语片，虽然之前一直未有斩获。

　　　　3、《冰毒》

　　　　来自：中国台湾

　　　　三部角逐奥斯卡的华语片里，台湾的《冰毒》获提名的希望更大，因为他的题材也许是奥斯卡更感兴趣的东西。年轻导演赵德胤的缅甸身份，让他的作品一直关注家乡以及家乡那群人。而在他的作品中，比较明显的特点就是模糊了剧情片与纪录片的界限。他的电影虽然都是剧情片，有剧本、有编排、有表演。但看起来却更像一部纪录片，人与生活的状态都非常真实，制作也有一种粗糙感。这种有意的界限模糊，让他的电影可以更直观反应当地人的生活状态。而对第三世界国家的积极关注，一直是奥斯卡外语片热衷的事情。